●所在不明の問い合わせにはお答えできません。
●Any suspicious inquiries will not be accepted.
● 1人体制での業務のため、一度に多数のご依頼にお応えできない場合があります。
●Many requests at one time may not be answered due to private management.
●当サイト上の画像・テキスト等の無断使用はご遠慮ください。
●Unauthorized uses of the photos and the texts on the website are prohibited.
●ご提供いただいた個人情報は、当該目的以外には使用いたしません。
●Personal information you provide on the website will not be used except for the appropriate purpose.
旅行サービス手配のご依頼やご相談など
ございましたら是非一度ご連絡ください。
心よりお待ち申し上げております。
Any inquiries on your tour arrangements are highly appreciated.
